宿舍区上网用户：

您好！为了提高我校校园网的服务质量、改善学生的上网体验，加强和规范我校互联网接入管理、保障校园网络信息安全，按照学校对校园网的整体规划，我们将于2013年1月17日起对我校校园网络出口进行升级改造。现将升级有关事项通知如下：

一、 学生宿舍区断网

定于1月17日、1月18日、1月19日三天对学生宿舍区进行网络出口升级改造，同时将更换新的计费系统，在此期间学生宿舍区、会议中心等用户无法正常使用赛尔网络上网，办公区与校园无线网络照常运行，不受影响。由于升级给您带来的不便，敬请谅解！

二、 新资费方案

为改善校园网络服务，方便学生，在调研一些其他高校网络服务的基础上，本着校园网应优先保障学生学习和科研的原则，结合公安部的相关要求（见后文）以及我校的实际情况，我们针对用户的上网认证、缴费以及计费方式等作了调整。从1月20日起，学生宿舍区有线网络与无线网络将实现统一身份认证，届时无线校园网中的学生用户可凭本人的账号使用学生宿舍区有线网络，同一账号同一时间只能选择一种上网方式。1月20日以后，新入网账户统一采用新的计费方式，原赛尔系统账户中的个人用户和包宿舍用户采取不同的处理方式。以下为调整方案：

（一）新计费方式

温馨提示：用户可以使用校园卡自助查询机（具体位于：教一楼一层、办公楼一层、食堂一层、二层等）从校园卡上直接划账缴费，由于自助查询机较少，为避免出现等待，请大家分散办理。划账成功后，请登录新的上网计费系统（http://billing.blcu.edu.cn），点击“自服务系统”，选择当月上网费用使用上限。此外，请谨慎考虑网络账户充值数额，充值网络账户默认已经消费，余额不能返还。取消或预约更换其他计费方式在当前计费周期完结后生效。

（二）原系统的账户处理

根据公安部发布的《互联网安全保护技术措施规定》（公安部第82号令）以及《互联网上网服务场所管理条例》的要求，上网用户须采用实名认证管理模式，现对原系统账户进行如下处理：

1、原赛尔系统中有余额的个人用户

原赛尔系统中的个人用户，沿用原有账号密码登陆新系统即可正常使用，按原赛尔计费方式实行，有效使用期按原有协议执行。协议到期后账户自动失效，届时请用户持校园卡、学生证和身份证（护照）到校园网用户服务中心（原赛尔服务中心）开通新系统账户，此后按照新的计费方式执行。如用户对此处理方式有异议，请于1月16日前与赛尔服务中心联系。

2、原赛尔系统中有余额的包宿舍用户

原赛尔系统中的包宿舍用户，由于不符合网络实名制要求以及教育部《关于进一步加强高等学校校园网络管理工作的意见》中的相关规定，因此，系统升级时（即2013年1月16日24时起）原包宿舍账户停用，需按照新规则以本人实名身份开户，同时，请这部分用户于通知之日起至1月16日带着本人包宿舍开户时的身份证件到赛尔服务中心办理余额登记退还手续，在此期间无法及时办理登记的用户，将在寒假开学后另行通知。

3、原赛尔系统中没有余额的用户和新入网用户

原赛尔系统中没有余额的用户账户将于1月16日注销，中国籍本科生、研究生可直接使用自己在无线校园网中的账号上网（需先通过校园卡查询机划账缴费），其他用户请持校园卡、学生证和身份证（护照）到校园网用户服务中心（原赛尔服务中心）开通新系统账户，按照新的计费方式执行。开户后，校园卡用户须在自助终端通过校园卡向网络账户充值方可使用；无校园卡用户须在校园网用户服务中心（原赛尔服务中心）购买上网服务。

后续通知请随时关注自服务系统首页（1月8日开通）：http://billing.blcu.edu.cn。对于校园网升级改造给您带来的不便，敬请谅解！系统升级后如有疑问或建议请及时联系网络信息与教育技术中心，联系电话：010-82300062。

北京语言大学网络信息与教育技术中心

2013年1月7日