各教学单位、老师：

我校智慧教学环境初步建成，为推广应用，让广大师生享受信息技术带来的便捷服务，将面向全校教师举办为期一周的智慧教学环境培训工作。智慧教学环境包括：智慧教室、智慧语言实验室、同声传译实验室。培训将在三个教室同时举行，各位老师可根据自己的需求和时间任选其中的1-3天，到相应的教室参加培训。各单位如需集中培训请与教育技术与资源管理中心预约。

智慧教室：依托于物联网、人工智能等最新技术，集智能物联、智慧教学、课堂录播、智能门禁、电子班牌等各智能系统为一体，配置多屏显示系统和灵动型桌椅，为师生营造人性化、智能化的教学空间，适宜探究式学习、协作式学习等教学模式的开展。

智慧语言实验室：是在数字语言教学及训练系统的基础上，集智能物联、课堂录播、智能门禁、电子班牌等各智能系统为一体的实验教学环境，适宜多媒体教学、语言及翻译教学、网络测试等多种教学活动的开展。

同声传译实验室：实验室模拟同声传译会议设计，提供3个双译员间和29个代表席位，配备同声传译专用议员和代表机及其他相应教学管理软、硬件系统。集语言翻译教学、同传会议、可视化交互式语言教学功能于一体，具有角色转换、可视同传、双通道聆听、口译影视配音、文本视译等教学功能模式。

时间：2019年9月16日（周一）——9月20日（周五）

每天中午12：30教室开放体验，

13：20-13：50培训。

地点：智慧教室培训：  教一楼815

智慧语言实验室培训： 教一楼813

同声传译实验室培训： 教一楼509

单位集中培训预约：

联 系 人：姜老师

 联系电话：82303614

15901239133

教育技术与资源管理中心

 2019年9月12日